雅培电生理前沿科技国内首次应用 造福心脏疾病患者 

今天，海南博鳌超级医院国际心脏医学中心顺利完成两台房颤射频消融术，成功将雅培电生理领域代表全球最前沿科技的三维标测系统（EnSite Precision）、消融导管（TactiCath SE）和标测导管（Advisor HD Grid SE）首次应用于国内医院，造福心脏病患者。

两台手术均由陈明龙教授完成。陈明龙教授是以张澍教授为首席专家的博鳌超级医院国际心脏医学中心团队的专家成员，同时也是国内外著名的心血管病心电生理专家，现任南京医科大学第一附属医院心内科教授、心内科副主任。去年11月底，陈明龙教授刚刚成功完成博鳌超级医院心血管内科临床医学中心首台房颤射频消融手术。

手术后，陈明龙教授分享道：“我很高兴顺利完成今天的两台手术，非常感谢团队的专业配合。这次手术最大的感受是每台手术的时间大大缩短，这完全得益于新技术新系统新概念在房颤导管消融领域的应用，EnSite Precision三维标测系统和新型标测导管的应用在智能化以及高效性上都有很大提升，大大方便了手术方案的实施，更为重要的是提高了手术的安全性。”

中国发生心源性死亡的人数每天有7000人，占所有死亡人数的50%，其中大部分由冠心病心梗后引起的室速室颤造成。此外，我国还有超过800万的房颤患者，这一数字随着人口老龄化的加速，未来还会大幅增加。此次接受手术的两名患者此前被确诊为阵发性心房颤动，虽服用抗心律失常药物仍控制不佳，心悸症状反复，因此接受了房颤射频消融术。

作为生命健康领域前沿科技的领导者，雅培拥有全面丰富的心血管领域全产品线，在电生理、心律管理、冠状动脉支架等领域均占据全球领先地位。此次应用于手术的雅培的EnSite Precision三维标测系统、TactiCath SE消融导管和Advisor HD Grid SE标测导管均已获得了欧盟以及美国食品与药品管理部门的审批。这次手术是这三项产品在国内的首次应用。

雅培心律管理和心衰业务副总裁、中国总经理余金宝表示：“很荣幸见证雅培公司三款代表全球前沿科技的产品落地博鳌超级医院，成功应用于国内患者的手术。我们相信，雅培作为电生理领域的领导者，在海南博鳌国际医疗旅游先行区的政策支持下，将加速为中国患者带来更多代表全球前沿科技的产品，帮助人们活出精彩，助力 ‘健康中国2030’目标的实现。”

博鳌超级医院执行副院长叶菊贞表示：“博鳌超级医院正成为国际前沿的新器械和新药品进入中国的‘桥头堡’。未来，我们将继续利用政策优势，与雅培这样的国际领先医疗企业共同携手，加速引入更多先进医疗科技产品，造福国内外患者，为国际旅游岛健康产业的发展及中国医疗水平的提升与进步发挥重要作用。”

2013，中国国务院正式批复海南设立博鳌乐城国际医疗旅游先行区，并给予9项特殊政策，其中包括加快医疗器械和药品进口注册审批、适当降低部分医疗器械和药品进口关税、放宽境外医师执业时间、允许境外资本成立医疗机构、允许申报开展干细胞临床研究等。目前，博鳌超级医院已经有17个院士专家团队入驻，并大力发展国际医疗旅游和高端医疗服务，助力海南自由贸易试验区和中国特色自由贸易港的建设发展。

关于新产品

雅培电生理一直以来是市场唯一的房颤整体解决方案提供者，此次推出的新品从系统到标测导管和消融导管也再一次得以应证。

· 新一代EnSite Precision三维标测系统是雅培EnSite三维标测导航系统的最新一代产品，其精准、智能、开放的特性为电生理手术带来全新的方向。其在之前系统上增加了磁场校准，进一步提高了定位的精准性和稳定性。AutoMap是最新的自动标测功能，对心电信息进行智能分析，并以色彩变化或动画形式直观提供给术者，提高了手术成功率和安全性。而其开放性的特性，尤其适用于现有中国医疗环境。与其他磁场导航系统不同，每台手术仅需一根带磁定位器的导管进行空间校准。除此之外，术者可选用任何电生理导管进行使用。开放平台为降低手术费用和科研需求创造了可能。

随着新一代EnSite Precision的成功引入，医生在进行手术时可以在电、磁场之间进行顺利切换，并且使医生可以根据患者的具体病情和经济状况，选择更适合的手术方案。

· 新一代TactiCath SE消融导管是一款全新的集电磁为一体的光感应压力导管。

新一代产品在使用光感应技术测定导管头端压力，并重新设计了导管管身和手柄，材质和编制都进行了提升用临床医生的话来说：“它就像手的延伸，可以随心所欲行走于心脏。”

新一代TactiCath SE消融导管则在压力技术上，提供给行业一个从原理，到导管操控性，到电、磁场信息都具备等多方面满足手术医生需求的产品，在保证压力数据精准的同时，增加操控性和定位精准信息，缩短手术时间。

· 新一代Advisor HD Grid SE标测导管是全球唯一一款 “网格”状高精密度标测导管。

产品采用行业独有的拍型标测头端设计，可以快速、安全地进行心脏全心腔内的高密度标测；独有的HD Wave算法，避免了传统手术或市场上其他产品因为传导方向不同而带来的信息遗漏。

新一代Advisor HD Grid SE标测导管则带来了全新的标测方式，医生可充分了解局部心肌病变的基质，从而可能改变既往对疾病的认知和定义，进而制定最佳的消融方案。

关于雅培

雅培为生命健康带来前沿科技，帮助人们活出精彩。我们为人们在生命各阶段提供营养支持，帮助保持心脏健康，缓解慢性疼痛和改善行动能力，提供信息、药品和前沿科技，帮助人们更好地管理健康。通过个性化的医疗科技，帮助人们健康生活，尽享生命乐趣。130年来，雅培不断创新，探索改善健康的解决方案——从营养品，诊断，医疗器械，到药品——涵盖生命的每一个阶段，为人生创造更多可能。雅培全球99,000多名员工，助力世界150多个国家和地区的人们实现健康美好的生活。

雅培在中国运营30年，总部位于上海，目前拥有超过6,000多名员工。了解更多雅培公司信息，敬请登录公司网站www.abbott.com.cn和www.abbott.com查询。